[idioma] => en
    [pagina] => aviso-legal
    [REFERENCIA] => 1976
    [currency] => 
    [ip] =>
) - Free web pages for Hostels and Hotels -

Terms & Conditions

1.- General information

The present legal notice describes the general conditions that regulate the access and the use of website, hereafter “the Website”. By using The Website, the user expressly accepts these general conditions. The Website is owned by Sleep and Go, S.L. In accordance with the provisions of Law 34/2002 of 11 July, on Information Society and E-commerce Services, it is hereby stated that Sleep and Go, S.L., has its office in Avenida del Campón, 23 3D 33405 Salinas, Asturias, Spain and it is registered in the Mercantile Registry of Madrid. The contact email address is It is also possible to contact by phone at +34 984 200 328 / +44 203 769 11 50, from Monday to Thursday from 9:00 to 18:00 CET and on Friday from 08:00 to 15:00 CET

2.- Terms of use

Sleep and Go S.L. (Sleep and Go S.L., fnsRooms, we) through this website, provides access to different contents on the Internet to the user. These contents include informations, data or services belonging to Sleep and Go S.L. or its licensees. By using the Website the user takes the responsibility for such use. The user states that he is of legal age and posses the legal capacity necessary to acquire the services offered in the Website. By using the Website, the user expressly accepts the total adhesion and without reserves to all and each Terms and Conditions:

  • - It is not allowed to modify the Website nor its contents. The use without authorisation or the damages caused as a result of any breach of this rule, shall give rise to all pertinent legal actions and, where appropriate, the liabilities arising from such action.
  • - Both access to the Website, and the use made of the information contained on in it are the sole responsibility of the person carrying out these activities.
  • - The use of mass mailings, postings, or other activities considered an annoyance to others, commonly referred to as "spamming", to any email address used in this Website is strictly prohibited
  • - It is forbidden to use this Website for commercial purposes or in an inappropriate manner according to its own purpose.
  • - The user may not copy, reproduce, transfer or distribute in any way the content of the Website or the services that can be obtained through it. The user commits to not use the Website in a negligent, fraudulent or illicit manner as well as to not damage the image of Sleep and Go, S.L. or third parties.
  • - The user must refrain from obstructing the performance of the Website, impersonating other users or people, checking vulnerabilities and, in general, from using the website contrary to the normal exploitation of the Website.
  • - The user must not access to the Website in any way that damages, deteriorates, renders unusable or overload the services and/or the information offered.

The user agrees that Sleep and Go, S.L. may terminate user access to and use of the Website if Sleep and Go, S.L reasonably believes that the user has violated or acted contrary to the provisions of these Terms of Use. These Terms of Use are subject to Spanish law, and the contract with the user will be concluded in Spanish or in another available language selected by the user.

3.- User Content

The Website allows the user to include comments or reviews of certains contents. Such comments or reviews will be published on the Website, therefore, anyone who visits the Website will have access to them. The user is the only responsible of the content published by him/her on the Website and he/she undertakes that this content does not violate the rights of third parties and it is not contrary to the law, public morals and public order. The user also commits to not include any kind of advertising content. fnsRooms does not edit, select, control, guarantee or approve the user content. In case the user considers that any content is violating his/her rights, please contact fnsRooms. In spite of the above, fnsRooms reserves the right to modify and totally or partially delete the user content at any time and at its sole discretion. The user is responsible of keeping the confidentiality of his/her passwords, as well as of ensuring the veracity of the personal details provided. The user authorises fnsRooms to make the appropriate inquiries, directly or through third parties to verify the identity of the user and validate his/her registration.

4.- Limitation of liability

This Website aims to make available to users all kinds of services and information related to fnsRooms products. fnsRooms does not accept any liability for errors (obvious and typographical errors), service interruptions (due to temporary and/or partial server outages or due to repairs, upgrades and maintenance of the Website or due to any other reason) inaccurate, misleading information or lack of information. The Website may contain links to external websites over which fnsRooms has no control and for which, therefore fnsRooms does not accept any responsibility. fnsRooms cannot fully guarantee the operation of the communications network and therefore it assumes no responsibility for the availability of its server. The server can be disconnected without prior notice. Every effort will be made to minimize impacts due to maintenance tasks. fnsRoom is not responsible for any loss or damage suffered by the user arising from the access to this server or the use of information or applications contained in it.

5.- Intellectual and industrial property

The intellectual property rights of this Website, its graphic design and the codes contained in it, are owned by SLEEP AND GO, SL, unless otherwise mentioned. Unauthorised reproduction, distribution, commercialization or transformation of these contents constitutes an infringement of intellectual property rights of SLEEP AND GO, SL or of any third party owning these rights. In the same way, all trademarks or distinguishing signs of any kind included on the Website are protected by the Law. The non-authorised use of the information contained on this Website as well as any damages produced to the intellectual and industrial property rights of SLEEP AND GO, S.L. may give rise to legal action and, if appropriate, demands for liabilities arising from such actions. By using the Website and / or contracting services through it, does not imply any transfer of rights on intellectual property to the user by SLEEP AND GO,SL.

6.- Modifications

fnsRooms can not guarantee that there are no errors in the access to the Website, in its content, or that this is properly updated, although it will make every possible effort to avoid errors and, when appropriate, correct or update them as soon as possible. fnsRooms reserves the right to make changes in the Website without previous notice with the aim to update, correct, add or remove its contents and its design.

7.- Privacy Policy

In application of Law 15/1999 of 13 of December on Protection of Personal Data (LOPD), we hereby inform the user that the data collected in the forms will be introduced in a file or database of personal data belonging to Sleep and Go, S. L. Providing this information, the user is therefore expressly authorising Sleep and Go, S. L. in the treatment of such data for the sole purpose described in this Privacy Policy. This data is indispensable in order to provide the service requested by the user. The data collected will be electronically transferred or stored with the consent of the user, who is entitled to decide who can have access to his/her data, to know the purpose of use and to request the data is accurate and used for the purpose it was collected for, with the exceptions under the applicable law. The personal data will be treated with appropriate levels of protection, according to Royal Decree 1720/2007 of December 21th, taking the necessary precautions to prevent any alteration, loss, processing or unauthorised access. The user may exercise the rights to Access, Correction, Cancellation and Opposition conferred by Law, by writing to Sleep and Go, S.L. in accordance with this Privacy Policy. The personal data subject to automated processing may only be transferred, as stated in Article 11 of Law 15/1999 of December 13th, for purposes directly related to the legitimate functions of the assignor and the assignee with prior consent of the user.

8. Applicable law and jurisdiction

All relationships between Sleep and Go, S. L. and the USER are to be subjected to current Spanish legislation and any dispute shall be submitted to the Courts and Tribunals of Madrid.

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Read the Cookies Policy. By clicking any link on this page you are giving your consent for us to set cookies.